-
1 артист
acteur m, comédien m, artiste m* * *м.acteur m, comédien m, artiste mнаро́дный арти́ст — artiste du Peuple
о́перный арти́ст — chanteur m d'opéra
арти́ст кино́ — acteur de cinéma
драмати́ческий арти́ст — artiste dramatique, comédien m
эстра́дный арти́ст — artiste de variétés
арти́ст бале́та — danseur m de ballet
* * *ngener. fantaisiste, forain, homme de théâtre, artiste -
2 народный артист
adjgener. artiste du peuple -
3 народный
populaire; national, de la nation ( национальный); du peuple (о суде и т.п.)наро́дная респу́блика — république f populaire
наро́дная демокра́тия — démocratie [-si] f populaire
наро́дный фронт — front m populaire
наро́дное хозя́йство — économie nationale
наро́дный арти́ст — artiste m du Peuple
наро́дный поэ́т — poète national
наро́дная поэ́зия — poésie f populaire
наро́дные пе́сни — chansons f pl populaires ( или folkloriques)
наро́дное гуля́нье — réjouissances f pl populaires, kermesse f
наро́дная шко́ла уст. — école f primaire
наро́дный учи́тель уст. — instituteur m
* * *adj1) gener. national, peuple, public, populaire2) mus. typique
См. также в других словарях:
Artiste du Peuple — est un titre honorifique de certains autres pays et anciens pays du Bloc de l Est, calquée sur le titre d Artiste du peuple de l URSS. Ce terme traduit deux titres russes : Народный артист (au féminin Народная артистка), récompensant les… … Wikipédia en Français
Artiste du peuple de l'URSS — Médaille d Artiste du peuple de l URSS Artiste du peuple de l URSS, quelquefois traduit par Artiste national de l URSS, est un titre honorifique décerné aux personnes du domaine de la culture ayant fait un apport remarquable au développement du… … Wikipédia en Français
artiste — [ artist ] n. et adj. • 1395; lat. médiév. et it. artista, du lat. ars → art I ♦ N. 1 ♦ Vx Personne qui pratiquait un métier, une technique difficile. ⇒ art (I, 4o). Mod. et iron. Un artiste capillaire : un grand coiffeur. Un artiste culinaire :… … Encyclopédie Universelle
Peuple de l'herbe — Le Peuple de l Herbe Le Peuple de l Herbe En concert à Grenoble … Wikipédia en Français
ARTISTE — n. des deux genres Celui, celle qui s’occupe de dessin, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique. L’art et les artistes. Un artiste peintre. Un artiste décorateur. Une grande artiste. Il s’applique particulièrement aux Acteurs et aux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Peuple du Québec — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Peuple québécois — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Peuple acadien — Acadie Pour les articles homonymes, voir Acadie (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Cadie. Aca … Wikipédia en Français
Peuple zoulou — Zoulous Cet article concerne le peuple. Pour la langue, voir zoulou. Zoulous … Wikipédia en Français
Le Peuple De L'Herbe — En concert à Grenoble … Wikipédia en Français
Le Peuple De l'Herbe — En concert à Grenoble … Wikipédia en Français